-
1 cigar holder
-
2 bocchino
bocchino s.m. 1. ( per sigarette) fume-cigarette; ( per sigari) fume-cigare. 2. ( della pipa) embout. 3. ( Mus) embouchure f. 4. ( volg) ( fellatio) pipe f. -
3 sottofascia
sottofascia I. avv. ( Post) sous bande: spedire sottofascia envoyer sous bande. II. s.m.inv. ( Post) imprimé m. III. s.f.inv. ( foglia di tabacco per sigari) feuille f. de tabac pour cigares. -
4 cigar
[sɪ'gɑː(r)] 1.nome sigaro m.2.modificatore [box, smoker] di sigari* * *(a roll of tobacco leaves for smoking.) sigaro* * *cigar /sɪˈgɑ:(r)/n.● cigar case, portasigari □ cigar cutter, tagliasigari □ cigar end, mozzicone di sigaro; cicca (fam.) □ cigar holder, bocchino ( per sigaro) □ cigar maker, sigaraio □ cigar-shaped, a forma di sigaro □ ( slang USA) Give the man a cigar!, la risposta è esatta!; centro!* * *[sɪ'gɑː(r)] 1.nome sigaro m.2.modificatore [box, smoker] di sigari -
5 ♦ smoke
♦ smoke /sməʊk/n.1 [u] fumo: a column [a cloud] of smoke, una colonna [una nuvola] di fumo3 (pl.) (fam.) sigarette; sigari● smoke alarm = smoke detector ► sotto □ (fig. USA) smoke and mirrors, fumisterie; operazione di facciata □ smoke ball, candelotto fumogeno □ smoke black, nerofumo □ (mil.) smoke bomb, bomba fumogena □ smoke break, pausa ‘sigaretta’; intervallo per fare una fumatina □ (mil.) smoke candle, candelotto fumogeno □ (ecol.) smoke control, controllo dei fumi industriali e domestici (in GB) □ (tecn.) smoke detector, rivelatore del fumo ( in un impianto antincendio) □ smoke-dried, affumicato (rif. ad alimenti) □ smoke-filled room, stanza fumosa; (fig.) stanza delle decisioni; stanza dei complotti (o delle cospirazioni) □ (mil., ecc.) smoke grenade, bomba fumogena □ smoke-hole, foro di uscita del fumo; (geol.) fumarola □ smoke-house, affumicatoio ( per alimenti); camera di fumigazione ( di conceria) □ smoke-in, raduno pubblico in cui si fuma la marijuana ( per chiederne la legalizzazione) □ smoke pipe, tubo da stufa □ smoke pot, bidone fumogeno □ smoke ring, anello di fumo: to blow smoke rings, fare anelli in aria ( fumando) □ (ingl.) smoke room, sala per fumatori □ smoke screen, (mil.) cortina di fumo ( anche fig.); cortina fumogena; ( slang USA) dispositivo elettronico contro l'Autovelox □ (edil.) smoke shelf, voltino del focolare □ smoke shop, tabaccheria e negozio di articoli per fumatori □ smoke signal, segnale di fumo; fumata □ (miner.) smoke-stone, quarzo affumicato □ a smoke trail, un fil di fumo □ (bot.) smoke tree ( Rhus continus), scotano □ (volg.) to blow smoke up sb. 's arse ( USA: up sb. 's ass), raccontare balle a q.; montare la testa a q. □ (fig.) to end up in smoke, finire in niente; andare in fumo; sfumare □ to go up in smoke, bruciarsi completamente; (fig.) andare in fumo, finire in niente: Our plans went up in smoke, i nostri progetti sono andati in fumo □ ( slang) like smoke, rapidamente; in un baleno □ (prov.) There's no smoke without fire (o Where there's smoke, there's fire), non c'è fumo senza arrosto.♦ (to) smoke /sməʊk/A v. i.1 fumare; far fumo; emettere fumo: Does he smoke?, fuma?; DIALOGO → - Asking for a light- Sorry, I don't smoke, mi dispiace, non fumo; to smoke heavily, essere un forte fumatore; The chimneypots were smoking, i comignoli fumavano; The camp stove smokes awfully, la cucina da campo fa un fumo maledetto; to smoke like a chimney, fumare come un turco3 (fig.) emettere vapore; fumare: The horse's sides smoked after the race, dopo la corsa i fianchi del cavallo fumavano4 (fam.) fumare la marijuanaB v. t.2 affumicare; conservare col fumo; riempire (o annerire) di fumo: to smoke fish, affumicare il pesce; a smoked ceiling, un soffitto annerito dal fumo (o affumicato)● to smoke bees, affumicare le api ( cioè, un alveare) □ to have smoked oneself sick, star male per aver fumato troppo □ ( USA) to smoke up, affumicare ( una stanza, ecc.); (fam.) fumare la marijuana. -
6 liking
['laɪkɪŋ]to have a liking for — avere una predilezione per [ activity]
to take a liking to sb. — prendere in simpatia qcn.
* * *1) (a taste or fondness (for): He has too great a liking for chocolate.) gusto, predilezione2) (satisfaction: Is the meal to your liking?) gradimento* * *liking /ˈlaɪkɪŋ/n. [u]1 simpatia; inclinazione; predilezione: I have a great liking for cigars, ho una spiccata predilezione per i sigari2 gradimento; gusto: Is it to your liking?, è di tuo gusto?; ti va a genio?; to take a liking to, prender gusto a (qc.); prendere in simpatia (q.).* * *['laɪkɪŋ]to have a liking for — avere una predilezione per [ activity]
to take a liking to sb. — prendere in simpatia qcn.
См. также в других словарях:
sigariera — si·ga·riè·ra s.f. CO 1. scatola per conservare i sigari 2. operaia addetta alla confezione di sigari, sigaraia {{line}} {{/line}} DATA: 1851 … Dizionario italiano
conciare — {{hw}}{{conciare}}{{/hw}}A v. tr. (io concio ) 1 Sottoporre a concia: conciare le pelli | Conciare il lino, la canapa, renderli filabili | Conciare il tabacco, preparare le foglie per farne sigari e sim. o polvere da fiuto. 2 Ridurre in cattivo… … Enciclopedia di italiano
ciccaiolo — cic·ca·ió·lo s.m. OB chi raccoglieva i mozziconi delle sigarette e dei sigari per fumarli o per rivendere i resti di tabacco {{line}} {{/line}} DATA: 1858. ETIMO: der. di 1cicca con aiolo … Dizionario italiano
tabacco — [dall arabo ṭabbāq o ṭubbāq, nome della pianta Inula viscosa ] (pl. chi ). ■ s.m. 1. [prodotto ricavato per essiccazione e frantumazione dalle foglie di due specie di piante del genere Nicotiana della famiglia solanacee, adatto per essere fumato] … Enciclopedia Italiana
accendino — ac·cen·dì·no s.m. AD piccolo apparecchio a benzina, a gas e sim., usato spec. per accendere sigarette e sigari Sinonimi: accendisigaro. {{line}} {{/line}} DATA: 1924. ETIMO: der. di accendere con 1 ino … Dizionario italiano
spuntatura — 1spun·ta·tù·ra s.f. 1. CO lo spuntare, l accorciare tagliando le punte e il suo risultato: la spuntatura della siepe, dei capelli | BU la parte che si elimina quando si spunta qcs. 2. TS agr. → cimatura 3. TS tab. spec. al pl., trinciato di… … Dizionario italiano
tagliasigari — ta·glia·sì·ga·ri s.m.inv. CO arnese con lame a forbice o a ghigliottina che serve per spuntare i sigari {{line}} {{/line}} DATA: 1960. ETIMO: comp. di taglia e del pl. di sigaro … Dizionario italiano
trinciato — trin·cià·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → trinciare, trinciarsi 2. s.m. CO prodotto semilavorato costituito da foglie di tabacco ridotte in striscioline corte e sottili, usato per confezionare sigari e sigarette o dai fumatori di pipa:… … Dizionario italiano
portacenere — {{hw}}{{portacenere}}{{/hw}}s. m. inv. Vasetto o piattino per deporvi la cenere delle sigarette e dei sigari … Enciclopedia di italiano
portasigari — {{hw}}{{portasigari}}{{/hw}}A s. m. inv. Astuccio di cuoio o altro per tenervi i sigari. B anche agg. inv … Enciclopedia di italiano
spuntatura — {{hw}}{{spuntatura}}{{/hw}}s. f. 1 Taglio della punta | Parte tagliata. 2 Trinciato per pipa fatto con le punte tagliate via dai sigari. 3 Taglio di carne bovina o suina intorno alla punta delle costole … Enciclopedia di italiano